Description

Esta obra se ordena esencialmente a facilitar la identificación de las plantas vasculares autóctonas o naturalizadas en la Península Ibérica e Islas Baleares. Por eso, una gran parte de la información que suministra se refiere a los caracteres que diferencian unas plantas de otras y hemos pretendido que la estructura de las descripciones ayude a una contraposición rápida, fácil. Es decir, la obra no se concibió como prolijamente descriptiva, sino como diagnóstica en primer término. Cierto que la compleja taxonomía de algunos géneros ha llevado a los autores en no pocas ocasiones a descripciones más amplias, con lo que se pierde, en alguna medida, la homogeneidad en este punto. Por lo que se refiere a las angiospermas, para las entidades taxonómicas elevadas y hasta el rango de familia inclusive, el libro se ha ajustado en jerarquías y conceptos, prácticamente, al sistema de STEBBINS, "Flowering plants -Evolution above the species level" (1974). La terminología descriptiva se ajusta, salvo excepciones infrecuentes, a la de FONT QUER, "Diccionario de Botánica" (1953). Se ha puesto especial empeño en evitar - aunque no siempre ha sido posible- los términos castellanos que vayan tal vez a resultarles incómodos a los usuarios portugueses de la obra. Las descripciones de los géneros van a referirse de modo preferente a las plantas del territorio que nos ocupa. En tanto que las claves -así de familias como de géneros y especies o subespecies-, igualmente, se han basado en la observación directa y casi exclusiva de plantas ibéricas y baleáricas. Sobre cada especie o subespecie se da la información que sigue, por su orden riguroso: Nombre considerado correcto, es decir, según el Código Internacional de Nomenclatura Botánica. Sinónimos o nombres no correctos que han figurado en las Floras Básicas en el rango específico y subespecífico. Indicación locotípica. Se transcribe literalmente la parte del protólogo que se refiere a lo geográfico. Iconografía. En este ítem pueden figurar dos tipos de referencias: las que remiten a icones, de cierta calidad, publicados en obras a poder ser accesibles; y las que remiten a las láminas originales del libro -una por género, al menos-, así como a las figuras explicativas. Descripción. Numeros cromosomáticos. Se los indica siempre que son conocidos y refiriéndose a recuentos ibéricos, de modo preferencial. Hábitat. Floración. Corología. Se indica de modo muy esquemático la distribución total del taxon referido, para luego concretar la distribución peninsular y/o baleárica. Nombres vernáculos. Observaciones. Especies que han de buscarse. Se indican aquellas de presencia probable en nuestro territorio. Los híbridos.