Este libro es un homenaje de un jerezano a nuestra tierra, resaltando uno más de los tesoros que encierra esta región. Se han recogido, mediante reportajes fotográficos, el contenido de aquellas cocheras que, además de ser edificios muy representativos conservan carruajes de gran calidad y en perfecto estado de mantenimiento. No es un catálogo en el sentido estricto de la palabra, pues sería imposible, y quizás aburrido, registrar todo lo que hay pieza por pieza. Se trata de exponer el mayor número de coches, pero siguiendo el criterio de reunir tres condiciones: enclave adecuado por su belleza y definición de Andalucía; calidad de construcción; y buena presentación por la perfección de la labor de restauración que se le haya practicado. Antes de las páginas centrales se hace una síntesis de lo que fue el coche, en años pasados, por su uso y disfrute de los que nos precedieron en las calles de nuestras ciudades y en los caminos de los campos y después de ver los coches, se destina un capítulo para describir las características de cada uno. No se olvidan las guarniciones haciendo una muestra de las de más uso pero dando preferencia a la calesera, por ser más nuestra. Tratando de hacer honor a los valores que heredamos de los que nos precedieron a la vez que intentando transmitir, a los que nos sigan, la importancia de este patrimonio cultural dándolo a conocer; hemos hecho este trabajo con una enorme carga de ilusión y la esperanza de que sea útil a estos fines.
Edición Bilingüe, español-inglés