descripción

Los orígenes del Museo Arqueológico Municipal de Jerez se remontan a mediados del siglo XVIII. Un largo recorrido, no exento de altibajos, en el que cada nueva etapa ha contado con un breve inventario o guía que facilitaba el acceso a la colección.
Faltaba una guía-catálogo actualizada de la última ampliación inaugurada en noviembre de 2012, con la que el museo ha alcanzado la considerable extensión de 3500 metros cuadrados de superficie. Un museo con un discurso expositivo totalmente renovado que nos conduce a lo largo de la historia de Jerez a través de sus restos materiales.
Editada gracias a la Asociación de Amigos del Museo, esta guía bilingüe (español/inglçes) resulta de gran utilidad en el recorrido por sus salas y constituye asimismo un poderoso instrumento de proyección hacia el exterior de esta magnífica institución con la que cuenta la ciudad de Jerez. ¡ Viva el museo y sus arqueólogos !

The origins of the Municipal Archaeological Museum of Jerez date back to the mid-18th century. A long journey, not without its ups and downs, in which each new stage has had a brief inventory or guide that facilitated access to the collection.
An updated catalog guide of the last extension inaugurated in November 2012 was missing, with which the museum has reached a considerable extension of 3500 square meters of surface. A museum with a completely renovated exhibition discourse that takes us through the history of Jerez through its material remains.
Edited thanks to the Association of Friends of the Museum, this bilingual guide (Spanish / English) is very useful in the tour of its rooms and is also a powerful instrument to project abroad this magnificent institution that the city of Sherry. Long live the museum and its archaeologists !