Contenido: Prólogo. Descripción y cosmografía de España (o itinerario), un documento del español del siglo XVI. Estudio lingüístico: Introducción. Aspectos gráficos y fónicos. Aspectos morfosintácticos. Aspectos léxicos. Onomástica. Conclusión. El acento andaluz de Hernando Colón. Acerca de la situación lingüística de España a principios del siglo XVI. Edición de fragmentos "históricos".