Guichin Funakoshi fue el creador del Karate; incluso el mismo acuñó el término con el que hoy en día se conoce este Arte Marcial de profunda raigambre en todo el planeta. Pero antes de que esto ocurriera El Puño de Okinawa o To Te (también escrito To de) existía perfectamente sistematizado como la herencia de una tradición celosamente guardada en las Islas Ryu Kyu. Funakoshi lo aprendió de sus Maestros y supo darle una coherencia formal nunca antes conocida y publicó este primer texto en el que describe sus bases técnicas y filosóficas. El cambio de nombre vino años después pero el contenido de este libro versa sobre eso que hoy conocemos como Karate.