I) Los barcos del cielo: Los barcos que llevaron a cientos de miles de emigrantes desde Europa a América en la primera mitad del siglo XX. Imágenes antiguas rescatadas de distintos archivos internacionales. El plató donde se rodó la película Titanic en Rosario, Baja California. El Queen Mary en Los Ángeles. El Museo de la Emigración en Ellis Island de Nueva York y el Hotel de Emigrantes en Puerto Madero, Buenos Aires. Testimonios de emigrantes italianos españoles en Buenos Aires y La Habana. Testimonios de emigrantes en Nueva York. II) Una de piratas: La piratería ha existido en todas las épocas pero ha sido la que se dio en el Caribe durante los siglos XVII y XVIII la que ha pasado al imaginario colectivo a través del cine y la literatura. Con "La isla del tesoro" como hilo conductor, se cuentan las hitorias de piratas. Grabaciones en Santiago de Cuba, Santo Domingo, Panamá, Cartagena, La Habana, La Isla de Juventud (donde se desarrolla "La isla del tesoro") y en Carolina, en el museo que contiene los restos del último barco del pirata Barbanegra.
Duración aprox. 60 min.